operating principle перевод

• принцип действия

• operating:    1) операционный; Ex: operating knife хирургический нож; Ex: operating surgeon врач-хирург, оперирующий фирург2) текущий; Ex: maintenance _воен. обслуживание и текущий ремонт3) _тех. рабочий, эксплуа
• principle:    1) принцип, основа, закон Ex: Archimedes' principle, buoyancy principle закон Архимеда Ex: principles of war принципы военного искусства Ex: principles of biology основы биологии Ex: principle of ac
• in principle:    в принципе в принципе
• of principle:    принципиальный
• on principle:    из принципа, из принципиальных соображений из принципа
• on the principle that:    исходя из того, что
• principle of pattern multiplication principle:    теорема умножения ДНА
• a matter of principle:    принципиальный вопрос
• abstract principle:    мат. абстрактный принцип
• ackerman principle:    Ackerman principleавто принцип Аккерманаackerman principleавто принцип Аккермана
• active principle:    активная составляющая
• additive principle:    мат. аддитивный принцип
• agreement in principle:    принципиальная договоренность
• amplitude principle:    амплитудный принцип
• anthropic principle:    антропный принцип (в космологии), антропологический принцип

• This means that the tiebars are always lubricant-free, which keeps the mold area clean due to the operating principle.
  Таким образом, балки остаются всегда чистыми, благодаря чему обеспечивается и чистота самой пресс-формы.
• Moreover, 28 of the regional funds are women ' s funds, and it is a matter of operating principle that all funds should be mixed.
  Но, как правило, фонды оказывают помощь как женщинам, так и мужчинам.